Moving in April

Hi I’m moving to Bellevue in April from Spokane WA. I’m hoping to spend about ~2300 ideally on a two bedroom. I’m remote but, my girlfriends job is in downtown Bellevue. We’re also considering leaving in Seattle where she could take public transportation across if there’s really no inventory.

Any advice is welcome I’ve been checking Redfin pretty frequently but, I see very little in my price range. Looking for just a decent no frills apartment or townhouse (I imagine a townhouse I more)